Yerba brava
En Argentine, il existe différentes expressions qui stigmatisent les gens qui habitent les quartiers pauvres et qui ont la peau foncée : Negro villero, cabeza negra, ou cabeza qui peuvent signifier alors une personne qui aime la cumbia et plus généralement vivant dans un bidonville.
Le groupe Yerba brava a écrit une chanson sur ce thème qui témoigne de la grande difficulté d'intégration d'une grande partie de la population.
https://www.youtube.com/watch?v=uLUR9SVbj6s
Discrimination
Son sort était déjà réglé
le jour de sa naissance,
élevé dans un bidonville
aux sons de la cumbia
et maintenant qu'il a l'âge
et qu'il veut aller danser,
le vigile lui hurle avec rage :
« Le négro, tu n'entres pas ! »
Tous font les innocents
et te laissent sur le trottoir,
parce qu'en tant que Noir
tu es d'avance condamné.
Ca ne colle pas non plus
pour le travail, que des refus.
Poursuivi par les chiens,
fatigué, bientôt il renonce,
la société n'a à lui offrir
que des voies sans issues.
Et lors d'une sinistre nuit
la mort est venue et l'a pris.
Tous font les innocents
et te laissent sur le trottoir,
parce qu'en tant que Noir
tu es d'avance condamné.
Commentaires
Enregistrer un commentaire