Articles

Affichage des articles du avril, 2024

Mohammad Abu Hantash

Image
 Le flamenco selon  Mohammad Abu Hantash  

Nedaa Shrara

Image
 Nedaa Shrara est une artiste musicale montante du Moyen-Orient qui est prête à conquérir le monde avec sa voix incroyable et ses mélodies envoûtantes. Elle a créé un style unique qui mélange la musique traditionnelle de sa région avec une touche de modernité. Bien qu'elle n'ait que 23 ans, elle s'est déjà fait un nom dans l'industrie musicale. Vie et éducation précoces Nedaa est née et a grandi en Jordanie. Elle a commencé à chanter très jeune et, à l'âge de neuf ans, elle avait déjà écrit sa première chanson. Tout au long de sa scolarité, elle a continué à écrire des chansons et à les interpréter lors de concours de talents. Plus tard, elle s'est inscrite à l'université d'Amman et s'est spécialisée dans la musique. Carrière Elle a percé lorsqu'elle a sorti son single "Shamal" en 2018. La chanson a rapidement gagné en popularité au Moyen-Orient et au-delà. Suite à ce succès, elle a sorti d'autres singles populaires tels que &qu

Artaud et le théâtre arabe

Image
De nombreux auteurs européens et américains se mettent à s ’intéresser aux formes africaines et arabes. Antonin Artaud, le Living Theatre, Kantor et bien d’autres reprennent au spectacle arabe certains de ses éléments. Un début de reconnaissance de la représentation dramatique arabe se fait jour ces dernières décennies, contrastant avec les discours développés par une certaine ethnologie coloniale. Ainsi, déjà, Antonin Artaud exhibait la couleur dans son ouvrage, Le théâtre et son double, où il considérait que l’Orient pouvait incarner le vrai théâtre. La découverte de l’Orient et du théâtre balinais allait lui permettre de lancer son théâtre de la cruauté et de rompre avec le théâtre européen, trop bavard à son goût et de découvrir d’autres expressions pouvant permettre une prise de conscience des forces vitales de l’individu et de la libération de toutes ses énergies. Aussi remet-il en question la fonction de la dramaturgie. Le théâtre correspond à un besoin de dépassement qui ne pe

Amjad Nasser

Image
 Combien la mort a-t-elle de mains ? Combien de bras ? Combien de pieds ? Combien d'antennes Pour être à même de se déplacer A la vitesse de l'éclair Entre des visages sans noms Et des noms sans visages ? Sur quel fuseau horaire s'active-t-elle ? Possède-t-elle une alarme ? Ne souffre-t-elle pas de nausée Lorsqu'elle respire le gaz moutarde ou le gaz sarin ?! Moi qui ai vu comment sont morts ceux-là qui n'avaient pas rendez-vous avec la mort, mais qui s'étaient trouvés sur son chemin jalonné de crânes, et qu'elle a poussés devant elle, pour un destin absurde. Ne dites pas : c'était leur heure. Ne dites pas : c'était écrit. Ne dites pas qu'en cela il y a une sagesse qui nous dépasse, car cette heure n'était pas celle de ces enfants qui s'agrippent, terrorisés, aux robes de leurs mères. Ils avaient du temps devant eux, jusqu'à ce que quelqu'un décide de l'écourter. Et ce n'était ni Dieu ni Azraël, ne l&

Malu Halasa

Image
 Dans la vie de Samira, les conflits régionaux et politiques font désormais partie du paysage, tels les pierres et les arbres. Autrefois, ils lui paraissaient aussi éloignés de son quotidien que le désert des grands magasins. Pourtant, elle n'y était déjà pas totalement insensible. Comme beaucoup d'autres jeunes de sa génération, elle était perspicace et critique. Cependant, privée d'exutoire, sa colère se retournait souvent contre elle ou, lorsque ses finances le permettaient, se manifestait par des achats effrénés. Fascinée par ses nouvelles amies activistes, Samira comprit peu à peu que toutes avaient en commun le malheur, l'amertume et la trahison. Toutes avaient été oubliées d'une façon ou d'une autre : les réfugiées par un monde apathique, les Arabes par leurs gouvernements corrompus, les musulmans par les djihadistes, et tout au bout de ce très long tunnel, Samira par son ami Walid. Chacune d'entre elles avait été rejetée. Résultat, ce monde était ron

Le passé de la Jordanie

Image
L'armée de Nabuchodonosor, composée de jeunes hommes, de gouverneurs, de commandants et de personnes éminentes, tous montés à cheval et accompagnés de chars et de chariots, prit le chemin vers Monplaisir. Une fois arrivée, elle érigea des rampes pour escalader les murs et construisit des forts pour se protéger. Alors que la nouvelle se répandait que l'armée babylonienne était sur le point de détruire la capitale de Monplaisir, des bandes de pillards de Syrie et de Moab se joignirent à eux, ainsi que le vaste mouvement de résistance du Hamas. Les Ammonites, censés soutenir Monplaisir dans leur alliance, se joignirent à la mêlée aux côtés de l'Egypte et d'Edom qui y voyait une excellente occasion de se venger de son frère jumeau, envers lequel il avait toujours nourri de l'animosité. Tous les adversaires qui entouraient la capitale se moquaient et tous avaient des reproches à faire à Monplaisir. On tira au sort pour savoir qui hériterait du pays. Un membre inattendu d

Adrian Yahya

Image
Adnan Yahya est un artiste palestinien né en 1960 dans une famille qui, comme beaucoup de Palestiniens d’Amman, en Jordanie, peut retracer ses ancêtres jusqu’à Yafa. La Jordanie, étant un pays relativement jeune, a été créée au début du XXe siècle par les Britanniques comme une soupape de pression pour atténuer les vagues de réfugiés palestiniens forcés de quitter leur patrie et déplacés. Sous le mandat britannique sur la Palestine, les forces coloniales ont cherché à faire de la place à l’afflux de migrants européens tout en soutenant le terrorisme sioniste contre la population indigène de Palestine. Ma première rencontre avec Yahya en tant qu’artiste a eu lieu lorsque j’ai acquis la première de ses nombreuses peintures de l’exposition itinérante  Made in Palestine   en 2004. Plus tard, lors d’une visite à Amman, en Jordanie, en 2007, j’ai pu faire sa connaissance en visitant sa maison dans le quartier d’Um-Al-Thawarah de la ville. En examinant de près son travail, on ne peut ignorer

Tayar

Image
  Tayar est un groupe indie-rock arabe composé d'un chanteur/auteur-compositeur, Ahmad Farah, et d'un producteur de musique et cinéaste, Bader Helalat. Ensemble, ils collaborent pour raconter des histoires par le biais de moyens audio et visuels. Tayar a rapidement été reconnu pour ses synthétiseurs et ses voix. En invoquant une conversation visuelle et lyrique, le duo permet au public et aux auditeurs d'interpréter leur son individuellement. Avec des paroles abstraites et un son distinct, Tayar va à l'encontre de la ligne sonore dominante et développe sa propre catégorie qui change continuellement à chaque sortie. Leur son est influencé par l'indie pop et le néo-psychédélisme, et ils ont émergé de la scène indie-rock de la ville d'Amman.

Noor M.A.

Image
  Née en 1998 •   Comme un corps sans âme, une peinture sans couleurs  A freelance artist who seeks to transfer the simple details in our life into paintings full of colors and beauty.

le baise-main

Image
 Faut dire que je lui avais rendu un sacré service. Elle n'avait pas de place pour le concert de Beyoncé et j'en avais deux, du coup que ma copine n'avait pas pu venir, rapport à ce que ses parents faisaient la gueule parce que nous fricotions ensemble. Ouais, moi, je lui ai dit, encore une coup comme ça, et je te largue. Comme elle s'est mise à chialer, je me suis radoucis : encore un coup ou deux comme ça, et je te plaque. Mais la femme du concert, elle voulait être reconnaissable, enfin reconnaissante, je veux dire. Elle m'invite à une collection chez elle. Une collection de quoi, que j'lui dis. Pas une collection, une collation. Ah, une collation. Une collation de quoi ? De ce que vous voudrez. Soit elle prononçait mal le mot collection, soit je ne connaissais pas le mot collation. Bref, rendez-vous à 15h et elle me file son adresse. J'y serai à l'heure pétante que je lui réponds et elle est partie en souriant. Son appart, ce n'est pas le grand

Dana Salah

Image
  Dana Salah est une chanteuse, compositrice et productrice jordano-palestinienne. Elle est née et a grandi à Amman, en Jordanie, où elle a commencé à écrire de la musique à l’âge de 9 ans. Après ses études à l’Université Duke, elle poursuit sa carrière musicale à New York. Là-bas, son single « Move That Body » a recueilli plus de 11 millions de streams sur Spotify.  Elle est retournée en Jordanie dans l’espoir d’enrichir ses racines. En 2020, elle a sorti son premier single arabe, « Weino », sous le nom de Dana Salah, qui a généré plus d’un million de vues en 3 mois sur YouTube et a été ajouté à plus de 1000 playlists personnelles sur Spotify.  En 2022, Salah est devenue ambassadrice de Spotify EQUAL, faisant d’elle la première artiste jordanienne à figurer sur un panneau d’affichage à Times Square. 

Les écrivains jordaniens entre activisme et division

Image
 En Jordanie, le marché de l'édition est modeste comparé à ses puissants voisins que sont l'Egypte, avec ses 60 millions d'habitants, et le Liban qui rayonne sur toute la région. A la différence de ce dernier, l'édition jordanienne ne publie guère que pour le marché local. Les auteurs jordaniens ayant une notoriété dépassant leurs frontières publieront eux-mêmes plus facilement à Beyrouth, et l'on trouvera sur le marché jordanien nombre d'ouvrages édités à Beyrouth ou au Caire. Inversement, les ouvrages publiés à Amman ne sortent guère des frontières, et rares sont les auteurs non jordaniens publiés en Jordanie. Les limites à la liberté d'expression dans les années 60 et 70 ont en outre rétrécit encore un peu plus ce marché. Le statut de l'écrivain est d'autant plus fragile. La question de sa définition est aussi plus complexe encore que celle du journaliste, du fait de l'absence de véritable statut social et professionnel. La Ligue des écrivai

Le Festival de Jerash, en Jordanie

Image
 Les Jordaniens dont le niveau de leur théâtre reste très limité organisent désormais des manifestations consacrées au théâtre comme le festival de culture et d’arts à Jerash, ancienne ville romaine, au nord d’Amman et un festival de théâtre à Amman ayant un caractère international. Il s’agit de l’unique festival privé dans le monde arabe, dont l’existence est déterminée par un partenariat original entre la troupe El Fawanis (Les lanternes) et l’atelier du théâtre égyptien. CHENIKI, Ahmed. Le théâtre dans les pays arabes Le Festival de Jerash, en Jordanie, est l’un des plus grands événements culturels de ce pays. Il se tient dans la ville du même nom depuis plus de 30 ans. Il s’agit d’un festival culturel d’une durée d’une semaine au cours duquel des spectacles de danses typiques, des concerts, des expositions de photos et des lectures de poésie sont programmés avec la participation d’artistes locaux et étrangers. Pour l’édition de cette année, La direction du Festival de la culture e

Amjad Nasser

Image
  Amjad Nasser (1955-2019) est le pseudonyme de Yahya Numeiri Alenaimat, écrivain et poète jordanien. Originaire du Nord de la Jordanie, Amjad Nasser écrit des poèmes dès l'adolescence, et adhère rapidement à la cause palestinienne. Il a vécu à Amman, à Beyrouth, à Aden, à Chypre et Londres. ************************************************* Un jour je fus cette feuille qui tombe lentement, La branche qui résiste au vent, La rose qui s'est dénigrée lorsque l'automne l'a offerte A son inspiration rousse ; Le tigre qui se croit libre alors qu'il est dans un enclos, Le termite qui dévore le berceau et le sceptre, La tourbe qui s'effrite dans le pot de géranium Qu'une main n'arrose plus, La barque qu'un homme vertueux a percée Car un roi près d'ici s'approprie toute embarcation, L’œil qui a éteint la lanterne après avoir vu ce qu'il a vu, Le visage Devenu masque D'une vérité désormais plantée entre la côte et le pouls,