Le renard, la tourterelle et le moineau
En haut d'un arbre une tourterelle
(urpilita) avait fait son nid dans lequel se trouvaient plusieurs
petits que Don Juan Renard avait bien envie de manger et il ne s'en
cacha pas :
- Donne-moi un de tes oisillons, sinon je monte et je te mange toi et le reste de ta famille.
La tourterelle prit terriblement peur
et elle jeta un de ses petits, dont le renard ne fit qu'une bouchée.
Puis, inconsolable, elle se mit à
pleurer. C'est alors que passa l'oncle Agustin, le moineau (chuschin)
et il lui dit :
- Pourquoi pleures-tu, urpilita ?
La tourterelle expliqua ce qui venait
d'arriver et l'oncle Agustin lui dit alors :
- Que tu es innocente, urpila ! Tu ne vois pas que ce vaurien ne te raconte que des mensonges ? Les renards ne montent pas dans les arbres. Demain il va revenir, ce criminel, et il te demandera un autre de tes oisillons. Tu lui diras qu'il vienne le chercher lui-même et tu verras qu'il ne pourra pas monter.
Le lendemain, le renard revint et fit
la même demande, mais la tourterelle lui répondit comme il était
convenu.
- Ah oui ? Bien. Et qui t'a conseillé de me dire ça, le moineau ?
- Oui, répondit la tourterelle.
Furieux, le renard s'en alla à la
recherche du moineau. Il le chassa toute la journée et finit par le
trouver. Il l'avait mis dans sa bouche et c'est alors que les
perroquets du coin se mirent à hurler :
- Don Juan a attrapé le moineau ! Don Juan a attrapé le moineau ! Don Juan a attrapé le moineau !
En fait, c'était le moineau qui avait
demandé à ces oiseaux tapageurs de crier au cas où il serait pris
par le renard. Ce dernier, abasourdi par le bruit, leur dit :
- Qu'est-ce que ça peut vous faire, à vous ?
Seulement pour dire cela, il dût
ouvrir sa bouche et -caramba!- le moineau s'envola.
Commentaires
Enregistrer un commentaire