Olegario Victor Andrade


 

Olegario Victor Andrade

Poète argentin (Alegrete, Brésil, 1839-Buenos Aires 1882).

Disciple de Victor Hugo, il donna une forme épique au sentiment national (Prometeo, 1877).


Le nid du condor (extrait)

Ce poème, d'un certain souffle, fut écrit pour glorifier le « Libertador » José de San Martín, à l'occasion du retour du corps du héros, mort en France, à Boulogne sur Mer.


Tout est silence tout autour ! Mais il y a quelque chose

sur la roche même

qui bouge et palpite comme si c'était

le cœur malade de l'abîme.

C'est un nid de condors, où s'accrochent

leurs cous de géant

que le vent des cimes balance

comme une bannière qui flotte.

C'est un nid de condors des Andes

et dans la noirceur de ce sein

on dirait que fermentent les bourrasques

et qu'y dort le tonnerre.

Cette masse noirâtre tressaille

avec une inquiétude étrange :

C'est qu'il rêve et qu'il s'agite

ce vieil habitant de la montagne !

Il ne rêve pas de vallée ou de cordillère,

ni d'atours somptueux ;

et pas plus de l'écume du torrent

qui humidifie ses ailes.

Il ne rêve pas du pic inaccessible

qui la nuit prend feu

précipitant entre falaises et ravins

ses glaces enflammées.

Il ne rêve pas du nuage volatil

qui est passé ce matin

traînant dans l'espace des champs

sa tunique grenat.

Beaucoup de nuages sont passés devant ses yeux,

il a foulé de ses griffes beaucoup de volcans,

son plumage s'est mouillé et a frisé

sous tant de torrents et d'ouragans.

C'est quelque chose de plus cher qui lui cause

cette agitation étrange :

un souvenir qui remue dans sa tête

de vieil habitant de la montagne.

La veille au soir, quand il revenait

en vainqueur sans pitié,

apportant les dépouilles palpitantes

saisis par son bec puissant,

deux voyageurs pressés descendaient

le versant rapide :

Un enfant, et un vieillard de haute taille

avec les cheveux blancs.

Ils parlaient à voix haute, et l'ancien

avec un accent vibrant

« il va venir, s'exclamait-il, le héros

qu'on chérit, par ce sommet gigantesque. »

Le condor, en l'entendant, battit des ailles,

lança un croassement rauque,

et alla poser son flanc fatigué

sur le nid désert.

Inquiet, tremblant, comme blessé

d'une funeste angoisse,

il passa la nuit éveillé, et l'aube le surprit

avec les yeux rouges.




Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Chagrin d'amour par Dumitru Crudu

Image
J'allais tous les jours dans un bois aux bords d'un lac, et je m'étendais sous un arbre, les mains sous la tête, sans rien faire. Mais ça ne m'aidait en rien. En rien du tout, et au fur et à mesure que les jours passaient, cette souffrance devenait de plus en plus pénible et douloureuse, comme devient de plus en plus pénible et douloureux un fardeau que tu portes sur le dos. Ecris, je me suis dit alors, écris pour oublier, écris tout ce qu'il te passe par la tête, tout ce que tu veux pourvu que tu oublies, alors j'ai sorti mon stylo de mon sac et j'ai commencé à écrire, j'ai écrit tout ce qui me passait par la tête, les mains tremblantes de peur, mais en écrivant ma souffrance n'a fait qu'augmenter encore. Au lieu de m'en échapper, je ne faisais qu'en décupler les effets. Au lieu d'oublier Margareta, je soupirais toujours plus en pensant à elle, multipliant ma souffrance à l'infini. C'est alors que j'ai commencé à boire en
Lire la suite

Le train ne s'arrêtera plus à Montalembert

Image
 Le maire avait donné le ton de la réunion publique en déclarant : « Mesdames, messieurs, le train ne s'arrêtera plus à la gare de Montalembert. Il s'agit de définir ce que nous pouvons faire de ce bâtiment, qui date tout de même de 1864. Toutes les hypothèses sont permises, et c'est bien le but de cette réunion. Soyons audacieux, ayant de l'ambition et de l'imagination. » Une main s'était alors levée : Et pourquoi il ne passera plus, le train ? C'était pratique. Moi, j'allais à Limoges tous les samedis avec le train. Le train passera encore, mais il ne s'arrêtera plus. Pas rentable, a dit le responsable SNCF. Il m'a montré les chiffres. C'est vrai que c'était pas une affaire pour eux. Moi, je dirais qu'on pourrait en faire un centre pour les jeunes, avec baby-foot et tout. Il y a rien pour les jeunes dans la commune et... Je vous coupe, a coupé le maire, je ne peux pas vous laisser dire qu'on n'a rien fait po
Lire la suite

Tintin en Roumanie

Image
Je l'ai enfin chez moi ! Ce petit volume, introuvable en France, mais si éloquent et réalisé par Dodo Niță que j'avais tant apprécié à Ia ș i lorsqu'il était venu pour nous parler de la bande dessinée. Dans cet ouvrage, il démontre avec simplicité et une redoutable efficacité qu'Hergé s'est inspiré en grande partie de la Roumanie pour écrire notamment dans «  Tintin et le sceptre d'Ottokar  ». Il en donne les explications et accepte avec bonhomie les contradicteurs, mais son étude est sérieuse ; Premier argument, l’argument géographique : «  Syldavie , explique Dodo Niță,  c’est un mot composé de syllabes extraites des noms de deux provinces historiques anciennes de la Roumanie : la Tran syl vanie et la Mol davie .   » L’argument historique est bien plus convaincant encore : «  Pour moi, le roi Muskar XII est le prince roumain  Alexandru Ioan Cuza   , nous dit-il.  Il avait fait ses études à Paris, était colonel comme le Roi Muskar. En 1863, il changea l’alp
Lire la suite