Gong Ji-yung

L'interprète acquiesce. L'assistante pousse à nouveau un petit cri. Cette fois, Yujin ne lui lance aucun regard réprobateur. L'interprète serre les dents, la tête dans les épaules. Il tremble de honte, comme si c'était lui qui avait violé Yuri. Peut-être a-t-il soudain honte d'être un homme, un adulte, toujours est-il qu'il n'ose ni prendre la parole devant cette jeune handicapée ni relever la tête, qu'il se secoue de gauche à droite sans se redresser. Peut-être est-il soudain terrorisé à l'idée de respirer dans le même monde que celui où des monstres piétinent une enfant si petite et si légère, à peine plus grosse qu'un oiseau, qu'on pourrait la soulever d'une seule main. Indifférente à ce qu'il ressent, Yuri recommence à parler en langue des signes. Le visage baigné de larmes, la mère de Yeon-du remplace alors l'interprète qui n'en peut plus.

  • Il m'a dit que si je ne lui obéissais pas, il m'attacherait de nouveau. Il m'a menacée de me chasser de l'école sans me donner de quoi rentrer chez moi. Je déteste le principal, le directeur administratif et le responsable de l'internat. Je les hais tous. Je voudrais qu'ils soient punis, finit-elle en baillant.


LES ENFANTS DU SILENCE

 

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Jorge Ricci

Image
  « Pour le théâtre, nous n'avons jamais vécu une situation aussi limite que celle-ci. » Le dramaturge, acteur et metteur en scène Jorge Ricci considère que le théâtre est une des formes artistiques qui souffrent le plus de la pandémie. C'est une situation atypique pour un secteur qui jamais ne s'est arrêté, malgré les coups bas des différentes dictatures militaires. En 2011, il avait écrit « La partie de truco » (le truco est un jeu de cartes) qui mettait aux prises Borges et Perón. Une rencontre qui n'eut jamais lieu. Une partie de cartes imaginaire. Un jeu dans le jeu. Hors de la réalité quotidienne, Perón invite Borges à prendre le thé. Les deux jouent au truco pendant qu'ils évoquent leur vieil antagonisme. L'humour et l'ironie sont les cartes des deux rivaux. Ce qui aurait pu être une situation hautement dramatique, se transforme en une franche et chaleureuse rencontre. Comme chacun sait que cela ne s'est jamais produit, la pièce nous propose d&#
Lire la suite

Hororo

Image
  Hororo  est un artiste sud-coréen illustrateur de livres pour enfants. Pour réaliser ses dessins, il s’inspire de ce que les enfants aiment, pensent, de leur façon d’agir et aussi leur façon d’être mignons sans le vouloir. Il travaille également avec eux pour exprimer leurs sentiments de manière plus réaliste. Comme bon nombre d’artistes, le but d’Hororo est d’exprimer ses sentiments mais aussi ce qu’il ressent pour les enfants à travers ces œuvres. En plus d’écrire des livres pour enfants, il vend de la papeterie et des t-shirts. Il a également commencé à mettre en ligne sur youtube des vidéos d’animation mettant en avant les personnages qu’il a créés.
Lire la suite