Ineko Sata

gare de Ueno (1960)

 Ineko Sata est née à Nagasaki en 1904. Alors qu’elle travaillait comme serveuse après son installation à Tokyo, elle a participé au groupe des écrivains prolétariens avec Nakano Shigeharu et Hori Tatsuo, les auteurs du magazine Roba (Âne), et a été inspirée à écrire des romans. En 1928, avec son premier roman Kyarameru Kojo Kara (De la fabrique de caramel), elle a commencé à travailler comme romancière. En 1932, elle rejoignit le Parti communiste japonais (PCJ) et travailla activement comme membre féminine de l’Union des écrivains prolétariens japonais, mais elle fonda le Fujin Minshu Kurabu (Club démocratique des femmes) en 1946 et fut expulsée du PCJ en 1964. Ses œuvres d’avant-guerre incluent Kurenai (Cramoisi) (1936-38) et ses œuvres d’après-guerre incluent Toki ni Tatsu (1975). Elle est morte en 1998.

*************************************************


Accroupie sur le quai de la gare de Ueno, à côté du poste de contrôle, Ikuyo ne cessait de sangloter. La veille au matin, alors qu'elle travaillait comme fille de cuisine, elle avait reçu un télégramme : MERE A L'AGONIE. RENTRE AU PLUS VITE ;

Elle alla aussitôt trouver son patron et lui dit : « Voici ce que je viens de recevoir... » L'homme la scruta tout d'abord d'un air méfiant, tant l'habitude de se montrer vigilant à l'égard de son nombreux personnel était devenue chez lui comme une seconde nature. Mais il eut beau se rendre à l'évidence et constater qu'elle ne cherchait nullement à le duper, il ne s'en abandonna pas moins à sa mauvaise humeur, tout en essayant de dissimuler dans un un discours qui venaient ponctuer des menaces, son indifférence foncière aux malheurs d'autrui. Il manifestait ainsi clairement sa seule véritable inquiétude qui était de voir lui échapper, en pleine saison, l'une de ses employées.

-  Il vaut mieux, lui dit-il, attendre le prochain télégramme. Si ta mère est vraiment à l'agonie, je ne vois pas à quoi ça te servirait de partir maintenant pour Toyama. Tu n'y seras jamais à temps !

  • Oui, Monsieur, se borna-t-elle à répondre avant de s'en retourner reprendre incontinent le travail qui l'attendait aux cuisines.


L'eau (1962)

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Yakoi Kusama

Image
  Yayoi Kusama , une figure de la scène artistique, a apporté d’importantes innovations dans le minimalisme et l’art pop en utilisant la répétition à sa manière unique, en particulier avec les pois. Son impact artistique s’est étendu à l’art de la performance, à la sculpture et aux installations, car elle visait à brouiller les frontières entre le soi et l’infini. Salle des Miroirs Infinis (2013) :  L’une de ses œuvres connues est la « Salle des Miroirs Infinis » de 2013. Cette installation captivante utilise des miroirs et des lumières LED pour créer une illusion d’espace, invitant les spectateurs dans un monde envoûtant rempli de pois et de réflexions.
Lire la suite

K-pop

Image
  BLOO   est un rappeur, parolier et compositeur américano-coréen. Il fait partie du groupe  MKIT RAIN   (et du label du même nom) ainsi que du duo  neonblue Voici les paroles de Downtown Baby Tu es mon bébé du centre-ville Tes yeux sont des étoiles dans le ciel nocturne C'est un rêve que je voudrais rêver tous les jours Bébé sans toi Je ne peux plus faire ça Tu es mon bébé du centre-ville Tes yeux sont des étoiles dans le ciel nocturne C'est un rêve que je voudrais rêver tous les jours Bébé sans toi Je ne peux plus faire ça Ton numéro de maison est le 628 (Ton numéro de maison) Je suis devant ta maison alors roulons Ne perds pas ton temps et tiens ma main Je ne veux pas lâcher prise (Je ne veux pas lâcher prise) Avec tes cheveux rose vif et trois piercings Tu as aimé mes oreillers C'est mauvais pour nous de nous blesser Il n'y a qu'un seul bébé du centre-ville Regardons un film et buvons toute la nuit Allumons une cigarette et parlons toute la nu...
Lire la suite

Kwak Hyi-hwan

Image
Une Ouïgours du Xinjang dans le pâturage de Nanshan Je suis allé au splendide pâturage de Nanshan semblable à un tableau, que l'on atteint par autocar en deux heures Une Ouïgours aux yeux bleus, le visage couvert d'un voile de soie, a fait timidement signe de la main pour qu'on la prenne Le palefrenier a retenu la bride de mon cheval lorsqu'elle a pris place prudemment derrière mon dos Assis sur le dos du cheval l'un derrière l'autre, nous avons parcouru la prairie verte à en avoir les yeux tout éblouis En harmonie avec le galop du cheval, je sentais derrière mon dos les mouvements délicats des mains de la femme Ne faisant qu'un, nous avons fait trotter le cheval encore un bon moment J'aurais tant voulu voir une fois le visage de la femme qui fredonnait de temps à autre, j'aurais aimé lui adresser la parole, mais une fois descendue du cheval, après une hésitation marquée, elle m'a à peine salué puis a détourné la tête timidement Je me suis insta...
Lire la suite