Articles

Les mille et une nuits

Image
  HISTOIRE DU ROI ET DE L'OGRESSE Le roi avait un fils fort enflammé pour la chasse et la chasse à courre, et il avait aussi un vizir. Ce roi ordonna à ce vizir d’être avec son fils partout où il irait. Ce fils, un jour d’entre les jours, sortit à la chasse et à la chasse à courre, et avec lui sortit le vizir de son père. Et tous deux s’en allèrent, et virent une bête monstrueuse. Et le vizir dit au fils du roi : « À toi ! sus à cette bête fauve et poursuis-la ! » Et le prince se mit à poursuivre la bête jusqu’à ce qu’il disparût dans le désert. Et le prince fut fort perplexe, et ne savait plus où aller, quand il vit au haut du chemin une jeune esclave qui pleurait. Le prince lui dit : « Qui es-tu ? » Elle répondit : « La fille d’un roi d’entre les rois de l’Inde. Pendant que je cheminais dans le désert avec la caravane, l’envie de dormir me prit et je tombai de ma monture sans m’en apercevoir. Et je me trouvai abandonnée toute seule et fort perplexe ! » Quand le prince entendit...

Adnan Sharif Jordan

Image
Adnan Sharif Jordan est un artiste peintre jordanien né en 1949 et décédé en 2009. Il était célèbre pour ses peintures abstraites et ses sculptures. Il a étudié la sculpture à l'Académie des Beaux-Arts de Florence et a ensuite travaillé à Londres. Adnan Sharif Jordan a été exposé dans de nombreuses galeries d'art à travers le monde, notamment à Londres, New York et Tokyo. Il a également été invité à participer à de nombreuses expositions d'art en Jordanie. Dans ses œuvres, Adnan Sharif Jordan explore les thèmes de la religion, de la politique et de la guerre. Ses peintures sont caractérisées par des couleurs vives et des formes organiques.  

Jours tranquilles à Jérusalem

Image
  La Palestine tout le monde s’en fout à commencer par vous… On ne parle de nous que pour dire qu’on a commis un attentat … On est un peuple qui se noie… Un peuple qui boit la tasse depuis 70 ans … Nous avons le malheur d’être occupés par un peuple que l’Europe a voulu exterminer… L’Europe se sent tellement coupable vis à vis des juifs que si demain les israéliens voulaient nous exterminer, le monde entier leur donnerait raison car le monde entier ne se pardonne pas d’avoir trop fait souffrir les juifs. C’est vrai, les israéliens ne nous ont pas mis dans les fours. Ils sont intelligents…Ils ont appris l’histoire… Ils nous tuent à petit feu depuis soixante dix ans, Ils nous dégoûtent de notre terre, Ils nous dégoûtent de la vie… Mais ils ont les mains propres... et quand ils nous étranglent et qu’on hurle, le monde nous prie de crier moins fort car Israël est une démocratie…

Amjad Nasser

Image
 Souffle après souffle, les jours me poussent vers l'avant, mais mes yeux sont restés derrière moi à la recherche d'un signe apparu alors que j'étais allongé une nuit sur le toit de notre maison à compter les étoiles et à les recompter chaque fois que je me trompais, faisant fi des verrues qui apparaissaient et disparaissaient sur ma main. Le signe, pourchassé par mes yeux, m'indique un cours d'eau qui mène à une source, laquelle mène au pied d'une montagne où se trouvent une branche et un serpent. Sous la branche, une clé. La clé est celle de la chambre qu'on m'a interdit d'ouvrir. Chambre obscure où je sais un coquillage contenu dans une caisse. Dans le coquillage un papier sur lequel est écrit : Ne me sollicite pas au nom d'une ressemblance, car toute personne qui me ressemble n'est pas moi.

Le livre des malins

Image
Ce recueil de contes irrévérencieux, œuvre d’un des plus grands prosateurs de langue arabe, nous introduit par une porte dérobée dans l’univers des intentions cachées, des ruses ourdies dans l’ombre, des apparences masquées que le « malin » s’ingénie à déjouer en mettant à nu la suffisance des gens en place, l’hypocrisie des dévots qui campent à tous les étages du labyrinthe social. L'homme avait prêché la charité pendant une heure, reprochant à la foule d'oublier que la mort viendra bien vite et qu'il faut donc donner aux pauvres, se satisfaire de peu et vivre dans la modestie. Puis l'orateur ajouta ces vers : Malheur à qui recherche les biens de ce monde et pour les atteindre, tête baissée, se précipite. Sur ses mots prit fin le déluge de ses sonores. Bouche bée, l'assemblée comprit qu'il se préparait au départ et aussitôt chacun de glisser une obole dans la fente de son habit. Une petite moue aux lèvres, il accepta ces largesses et, après quelques remerc...

Muhanna al Durra

Image
  Muhanna Al Durra, artiste peintre jordanien né en 1938 à Amman et mort en 2021. Il a grandi dans un milieu aisé et a été passionné par le dessin dès son plus jeune âge. Il a étudié à l'Académie des Beaux-Arts de Rome, où il a appris les techniques de la peinture à l'huile. Dans ses œuvres, Muhanna Al Durra a exploré les thèmes de l'identité, de la culture et de la condition humaine. Ses peintures sont caractérisées par des couleurs vives et des formes géométriques. Muhanna Al Durra a enseigné la peinture et l'art dans de nombreuses institutions en Jordanie et dans d'autres pays. Il est considéré comme l'un des artistes les plus influents de la Jordanie.

Jadal

Image
  Jadal est un groupe de rock arabe, formé par Mahmoud Radaideh compositeur/guitariste/producteur de musique en 2003 à Amman, en Jordanie. Jadal est l’un des premiers groupes de rock arabe de la région, commençant son voyage en attirant l’attention des auditeurs avec sa reprise « Kol Ma Gool Al-Tobah » pour le légendaire artiste égyptien Abdel Halim Hafez dans le style rock arabe de Jadal. Ils ont ensuite présenté à leurs fans leur chanson à succès « Salma » composée et écrite par Mahmoud Radaideh qui a créé un grand public en Jordanie Jadal est connu pour ses performances animées. La musique de Jadal brise les frontières, défie la scène musicale. Leurs fans diversifiés, à la fois des fans de rock et de musique arabe, prouvent que la musique n’est pas biaisée par la langue ou l’origine.