Articles

Affichage des articles du mars, 2025

Lee Young-kwang

Image
Repos Sous un magnolia les rayons du soleil printanier exposent des meubles vieux et malade, qui ne sont pas à vendre. Chaise Canapé Lit Leurs pieds fracturés leurs os disloqués grincent Je ne souhaite pas qu'on les renvoie sur le champ de bataille après les avoir réparés ces soldats libérés qui ont fatalement connu la guerre comme des gens enfermés et longtemps battus La chaise a besoin d'une chaise Le canapé a besoin d'un canapé Le lit a besoin d'un lit Non, qu'on les laisse se reposer tout seuls en les abandonnant sous le soleil ! Pour la première fois de toute leur existence Leurs fardeaux déposés Leur poitrine décorée de fleurs de magnolia La chaise est assise sur une chaise Le canapé est appuyé sur un canapé Le lit est couché sur un lit

Kim Jung-hyuk

Image
  Kim jung-hyuk a écrit notamment "La Bibliothèque des instruments de musique". Après ses études littéraires à l’université Keiymyung à Daegu, il a été web-designer, chroniqueur pour un magazine de cinéma, journaliste dans un magazine culinaire et de voyage pendant trois ans. Il a débuté avec une nouvelle, "Penguin News". Esprit curieux, en même temps dessinateur, collectionneur, journaliste, DJ et écrivain, Kim s’intéresse à toutes les réalités contemporaines. Sa nouvelle "D le décalé" lui a valu le Prix littéraire de Kim Yu-jeong en 2008. Elle appartient à son deuxième recueil de nouvelles intitulé "La Bibliothèque des instruments de musique". Il a également reçu le Grand Prix des Jeunes Auteurs en 2010 et le Prix du Jeune Artiste (littérature) en 2011. Il est aussi auteur pour enfants et se passionne pour l’écriture sur Internet tout en animant son site personnel. D le décalé Le spectacle s'est ouvert sur un court métrage muet. Allon...

Conte de Corée

Image
On disait de Ch'oe Chong-jin qu'il était fou d'étoiles. Il devint un astrologue réputé. T'aejo, roi fondateur de la dynastie Koryo, rêvait de réunifier les trois dynasties. Il fait un jour un rêve étrange et demande qu'on cherche immédiatement un astrologue renommé. Le nom de Ch'oe Chong-jin est sur toutes les lèvres, mais il habite à plus de trois jours de marche. Un coursier se met en route et quand il arrive enfin à Yongam, l'astrologue est parti sans rien dire. En fait Ch'oe Chong-jin est déjà arrivé dans la capitale, aux portes du palais royal. Le chef de la garde le regarde ironiquement et refuse de le laisser entrer. Ch'oe lui dit alors : Le roi voulait me voir dans les trois jours et aujourd'hui c'est le troisième jour. Si vous me refusez l'accès au palais, moi je serai épargné, mais vous vous risquez de perdre la vie demain matin. Le garde prend peur et se renseigne ; la porte du palais s'ouvre en grand. Le jeune Ch...

Kim Tschang-yeul

Image
Kim Tschang-Yeul (1929–2021) Principalement célèbre pour ses peintures d’eau et de gouttes d’eau, Kim Tschang-Yeul invite, à travers son oeuvre, à une méditation sur la matérialité, la transparence et la réflexion.  

K -pop

Image
  Alors que le rock fait un retour en force dans la pop mondiale, les artistes sud-coréens proposent leurs propres interprétations du genre, avides d’innovation. Le rappeur BigOne se lance sans effort dans cette entreprise, recrutant l’auteur-compositeur-interprète et producteur Jay B et le groupe de rock PrismFilter pour son nouveau titre « Windy Day ». Co-écrit par BigOne et Jay B (sous son pseudonyme Def), « Windy Day » se souvient d’une relation qui s’est terminée - le rappeur déclare qu’il se souvient de ces moments chaque fois que le vent le frappe lors d’une journée particulièrement froide. Bien qu’il comprenne que c’est fini, il ne peut s’empêcher de penser à son amant et d’espérer qu’il se souvienne de lui aussi. « Tu es loin de moi, et à tes côtés/ Je ne suis plus là, mais je suis toujours à tes côtés/ Je serai là pour que tu puisses lâcher prise/ Où que tu tombes/ Je serai toujours là. » Jay B ajoute : « Marcher seul sur cette route compli...

Théâtre de Corée

Image
LE GUIDE – Mesdames et Messieurs, voici le célèbre cimetière de notre ville. C'est ici qui reposent ceux qui ont donné leur vie au cours de la bataille avec l'Autre Côté. Laissez-moi vous dire que vous avez de la chance, car, aujourd'hui, c'est justement le jour de la cérémonie du souvenir. C'est pourquoi vous avez pu voir le défilé. JEUNE TOURISTE – (prenant des photos) Oh, super ce cimetière, vraiment super ! AUTRE TOURISTE – Tss, tss. Il s'émerveille de tout. LE GUIDE – Ce cimetière a une surface de trois hectares, plantée de pins, d'ormes, d'acacias, agrémentée d'azalées et de roses grimpantes. Il est aussi beau que les plus célèbres cimetières du monde. TOURISTE – Vous avez vu le lézard ? JEUNE TOURISTE – Ah oui, un lézard ! Vraiment super ce cimetière ! VIEUX TOURISTE – C'est qu'il y a pas mal de morts enterrés ici. Comment cette bataille a-t-elle commencé ? LE GUIDE- C'est l'Autre Côté de la ville qui a commencé. Mais il...