Caracasseries

  Kim Hyeon-ung, mieux connu sous le nom de Bloo , est un rappeur basé en Corée du Sud. Il a sorti 3 albums complets: Bloo in Wonderland 2, Moon and Back et Fox and the City ainsi que les pièces de théâtre prolongées Downtown Baby, Bloo in Wonderland et It's Not Love I'm Just Drunk

LE PERE – Quand j'étais jeune... nous n'étions pas divisés comme aujourd'hui. Au crépuscule, toute chose était comme un doux murmure. Les hommes, les animaux, les arbres, les pierres... la cloche haut perchée dans cette tour, tout retentissait si paisiblement. Mais maintenant... elle sonne, en colère, comme si elle m'accusait. LE FILS – Pour moi aussi elle sonne en m'accusant. Papa, tu te rappelles ? Quand je suis sorti de l'université, j'ai écrit un article sur le son de la cloche pour le journal de ma fac. LE PERE – Bien sûr que je m'en souviens. Mais ton article n'a pas été publié. LE FILS – Après avoir lu mon article, mon professeur m'a dit : « Ca ne sera pas possible. Changez de sujet. » Je lui ai demandé pourquoi je devais changer. Alors il a répondu : « La cloche n'accuse jamais. C'est seulement vous qui l'entendez comme ça... » LE PERE – Même les sourds peuvent entendre le son accusateur de la cloche. LE FILS – Je lui ai ...

  Née en 1972 à Séoul, Pyun Hye-young a commencé sa carrière d’écrivain en 2000, en remportant le prix de Sinchunmunye décerné par le quotidien Seoul Sinmun pour sa nouvelle Essuyer la rosée. Elle a étudié l’écriture créative à l’université de Séoul Yedae et a obtenu une maîtrise en littérature coréenne à l’université d'Hanyang. Elle a publié deux recueils de nouvelles Aoï Garden en 2005 et Vers la basse-cour en 2007. Ce dernier a obtenu le prix du Hankook Ilbo. Elle a aussi reçu le prix Lee Hyo-sok en 2007. L'usine de boîtes de conserve Le directeur me fit ses confidences : « Quelquefois je pense à ma propre mort. Je pense que j'aimerais être incinéré et faire mettre mes cendres dans une boîte de conserve. Je n'aime pas l'idée de pourrir dans le sol sous un monticule et je suis sûr de ne pas vouloir être gardé dans une urne de marbre dans un crématoire. J'ai travaillé dans une usine de conserve toute ma v...

Le jugement du lièvre Jadis un voyageur marchait sur un sentier de montagne. A un moment, il a failli tomber dans une fosse, où se trouve déjà un grand tigre empiégé. Celui-ci supplie le voyageur, les yeux pleins de larmes : Je vous en prie, sauvez-moi ! Le voyageur, bon cœur, se laisse attendrir. Il trouve un tronc et le met dans la fosse. Le tigre sort, et aussitôt attaque l'homme. Comment, tigre ? Quelle ingratitude ! Ne suis-je pas ton sauveur ? Juste ! Mais celui qui m'a fait tomber dans le piège, c'est bien l'homme. Donc, tous les hommes sont mes ennemis ! Ecoute, tigre ! Demandons l'avis d'un tiers. D'accord, demandons à quelqu'un. Ils vont voir un bœuf en train de brouter. Le voyageur raconte l'affaire en détail. Le bœuf : C'est l'homme qui est mauvais. Il nous fait travailler sans merci et alors, il nous mange. Donc, le tigre a raison. Le tigre est ravi : Homme, tu as tort. Je vais te bouffer...

La nature est au centre du travail de l’artiste coréen Jaehyo Lee qui combine, dans son œuvre, Land Art, minimalisme et Arte Povera. Ses sculptures aux lignes épurées faites de bois/pierres/métaux évoquent des formes organiques. Toujours en retrait dans sa démarche, lee Jaehyo adapte son langage sculptural au matériau qu’il utilise. Il explique que c’est le matériau lui-même qui dicte son geste et sa texture qui décide de la forme. Son but est de laisser exprimer le caractère propre et l’énergie du matériau. Pour l’artiste, la sphère est la forme parfaite car neutre : ni coins ni angles, et qui offre la même forme selon les points de vue. Ses œuvres, souvent monumentales, aux formes simples et familières intriguent par la richesse de leurs détails : arrangement complexe et aléatoire de lignes et de cercles lumineux que séparent de profondes strates sombres. Ce contraste entre le blanc et le noir est obtenu par la calcination (à l’...

Issu d'une famille pauvre, Seo In-guk vit avec sa famille à Ulsan où ils faisaient la collecte de matières recyclables. À l'âge de 10 ans, il commence à rêver de devenir chanteur après avoir écouté le chanteur, Kim Jung-min. Son père désapprouve l'idée qu'il devienne chanteur et In-Guk n'est soutenu que par sa mère. Étant un garçon timide, il découvre son talent sur scène lors des réunions familiales et dans des événements organisés par son école. Il passe deux auditions pour le label JYP Entertainment. Sa première audition échoue, les juges le rejettent à cause de son poids. Il développe par la suite un trouble de l'alimentation, à la suite de ses efforts pour perdre du poids. Sa deuxième audition est un nouvel échec, ses cordes vocales ayant été endommagées par la boulimie. À cette époque, il étudiait la musique à l'université Daehul.    

Lee Byungryul   (né en 1967) est un poète, scénariste de télévision et prosateur sud-coréen. Il est considéré comme ayant une tendance pour la poésie lyrique. Il est le seul écrivain coréen à avoir publié un essai de voyage et en avoir vendu plus d’un million d’exemplaires. Pendant longtemps, il a été écrivain pour MBC Radio, et actuellement il est le président de l’éditeur,  Dal. En 2006, il a remporté le 11e Prix de poésie contemporaine. Il est actuellement le seul écrivain à avoir vendu plus d’un million d’exemplaires d’essais de voyage en Corée du Sud. Toi, mon amour vermeil et splendide Te libérerai-je dans le vide du ciel Pour que tu t'y répandes ? Te libérerai-je sous l'eau Pour que tu t'y dilues ?

Vous savez, je me suis marié un peu plus tard que les autres. Et cette femme voulait beaucoup de choses. Une maison plus grande, une belle voiture, des vêtements plus chers... C'était difficile pour moi de tout prendre en charge. Mais moi, je ne voulais pas la contrarier. C'est pourquoi je n'avais pas le choix que de me donner à fond. Sa femme avait une bouche boudeuse. Cette bouche boudeuse l'avait oppressé pendant toutes ces années de mariage. C'était une femme qui avait réussi à lui faire croire qu'il était un incapable, une femme qui n'était jamais satisfaite, il en était donc désolé, et une femme qui arrivait à le faire culpabiliser pour qu'il en fasse toujours plus. Elle avait vraiment une bouche rusée. Eh bien, en fin de compte j'ai tenu ce que j'ai pu et j'ai fini par faire faillite. Votre vie a été gâchée parce que vous n'avez pas rencontré la bonne personne. Non, cette femme n'a aucun tort. Elle pouva...

Gwon Osang (né en 1974) Gwon Osang est célèbre pour ses sculptures photographiques tridimensionnelles, une technique où il combine des centaines de photographies pour créer des statues qui défient la perception traditionnelle de la sculpture. Son travail explore l’identité, la culture contemporaine et la frontière entre le réel et l’imaginaire, marquant une évolution significative dans l’approche de la sculpture. Objets hybrides combinant sculpture et photographie, les œuvres de l’artiste coréen Gwon Osang – amorcées en 1999 avec la série  deodorant type  – rompent avec les modes de représentation classique. La démarche innove et s’affranchit des contraintes inhérentes à la sculpture traditionnelle (encombrement, poids) au profit de la légèreté. La forme, en outre, rejoint des préoccupations contemporaines :  l’aspect lisse et brillant aux couleurs saturées des œuvres, qui semblent sortir de magazines de mode, reflètent le clinquant et la vacuité de la socié...

Park Ji-min, mieux connue sous les noms de Jimin Park ou Jamie Park, communément appelée Jamie depuis le 22 avril 2020, est une chanteuse et présentatrice sud-coréenne née le 5 juillet 1997 à Daejeon. En 2012 elle devient la première gagnante de l'émission K-pop Star, à l'issue de laquelle elle a pu choisir de signer chez l'un des trois grands labels coréens. Son choix c'est porté sur JYP, où elle a fait ses débuts au sein du duo  15&  (aux cotés de Baek Yerin) Le 5 avril 2015 elle débute une carrière solo avec le titre "Hopeless Love" sous le nom de scène Jimin Park. Son titre Apollo 11 date de 2020  

Une Ouïgours du Xinjang dans le pâturage de Nanshan Je suis allé au splendide pâturage de Nanshan semblable à un tableau, que l'on atteint par autocar en deux heures Une Ouïgours aux yeux bleus, le visage couvert d'un voile de soie, a fait timidement signe de la main pour qu'on la prenne Le palefrenier a retenu la bride de mon cheval lorsqu'elle a pris place prudemment derrière mon dos Assis sur le dos du cheval l'un derrière l'autre, nous avons parcouru la prairie verte à en avoir les yeux tout éblouis En harmonie avec le galop du cheval, je sentais derrière mon dos les mouvements délicats des mains de la femme Ne faisant qu'un, nous avons fait trotter le cheval encore un bon moment J'aurais tant voulu voir une fois le visage de la femme qui fredonnait de temps à autre, j'aurais aimé lui adresser la parole, mais une fois descendue du cheval, après une hésitation marquée, elle m'a à peine salué puis a détourné la tête timidement Je me suis insta...

Le missionnaire américain tirait la laisse du bouledogue, qui voulait aller plus vite. Il s'adressa à son fils. Qu'est-ce que c'est ? C'est une balle qu'on m'avait volée. Mais tous les enfants d'ici ont touché cette balle. C'est sale. Jette ça. Qui sait si elle n'est pas infectée. Nous, les Américains, ne devons pas toucher les gens sales avec nos mains sacrées. Tu comprends ? Mais, Père ! Les Américains ont le droit de battre les Noirs à mort. Dieu nous le pardonne. C'est parce que les Noirs ne sont pas les fils de Dieu. Alors... Alors les Coréens sont les fils de Dieu ? Parce qu'ils se sont engagés à devenir ses fils et parce que Dieu leur a pardonné... Et puis Dieu a de nombreux enfants. Mais les voleurs ne peuvent pas devenir les enfants de Dieu, comme les Noirs... Pour les voleurs, il y a les chiens. Les chiens mordent à mort. Pas ici. Tu ne sais pas qu'il ne faut pas frapper les Noirs à main...

  Jeong Hwa Choi (né en 1961) Jeong Hwa Choi est un sculpteur coréen connu pour ses installations artistiques grandioses et colorées. Il utilise souvent des objets de la vie quotidienne, tels que des fleurs en plastique, des ballons et des jouets, pour créer des sculptures monumentales qui interagissent avec l’espace environnant. Son travail est joyeux, ludique et célèbre la beauté de la simplicité. La démarche de Choi Jeong Hwa se rapproche du mouvement dadaïste dans le sens ou il élabore un langage « plastique » basé sur l’incongruité des moyens, s’éloignant ainsi de la représentation académique. Au delà de la simple critique de la société de consommation, l’artiste propose une vision inédite et contemporain du monde qui nous entoure par le biais des objets du quotidien qu’il recycle et détourne de leur fonction initiale.

  GSoul  ( 지소울 ), anciennement connu sous le nom de  Golden  ( 골든 )  est un auteur-compositeur-interprète sud-coréen. Il a fait ses débuts le 19 janvier 2015 avec son premier mini-album  Coming Home . Le 4 avril 2023, il a annoncé qu’il avait quitté Warner Music Korea  suite à l’expiration de son contrat.

Un garçon du Coté et une fille de l'Autre Coté s'aiment et veulent se marier malgré l'hostilité générale. Ils vont voir le rédacteur en chef du grand journal pour qu'il les aide. LE FILS – Nous allons nous marier dans trois jours à l'Hôtel de ville. Pouvez-vous mettre un article dans votre journal ? REDACTEUR – Ce qui compte avant tout, c'est l'opinion publique. Et l'opinion publique n'est pas autre chose que la pensée du plus grand nombre. Comme ce mariage est tout à fait en dehors des normes, cette histoire surprendra certainement tout le monde. En plus, au moment où les tensions entre les deux côtés croissent plus qu'elles ne décroissent, ce mariage ne choquera pas seulement les gens, il les inquiètera et j'ai bien peur que ça puisse diviser l'opinion. Désolé, mais je dois considérer que je ne sais rien de ce mariage. LE FILS – Vous avez fait chaque année un gros titre sur le défilé militaire de la ville. Chaque année vous avez publié ...

Traverser la cour Encore cette nuit d'été les hommes n'étaient pas rentrés La maison traditionnelle rénovée, dans cette banlieue d'une ville de province du Sud, était gardée par les femmes Le vent du soir qui avaiet amené l'obscurité soufflait agréablement On y brûlait à cette heure de l'herbe contre les moustiques, dans un coin de la vaste cour éclairée par une lampe extérieure Suivant Grand-mère qui avait fini son dîner, ma petite sœur et moi installions sur le lit en bois Mon petit frère morveux qui faisait énergiquement non de la tête si on l'appelait « notre petit dernier ! » grignotait maïs et pommes de terre, ou bien mordant une tranche de pastèque, il essuyait sans cesse de son avant-bras le jus sucré qui coulait au bord de ses lèvres A mesure que l'obscurité brumeuse devenait dense, le regard de Grand-mère s'attardait sur le portail bleu en attendant Grand-père, dont elle ne savait pas trop s'il était allé à une partie de mah-jong ou chez s...

Fesses de singe et pinces de crabe Jadis, il y a très longtemps, singe et crabe se rencontrent par hasard et se promettent de vivre en bons voisins. Au bout d'un long bavardage, ils décident de fabriquer des gâteaux de riz. Singe et crabe entrent dans la rizière, coupent le riz jaune et mûr, le pilent au mortier, cuisent les gâteaux à la vapeur. Une fois les gâteaux faits, au moment de les manger, le singe attrape vite tous les gâteaux et s'enfuit sans regarder derrière lui. Ah, ce type-là est impossible ! dit le crabe furieux, qui ne peut rattraper le singe. Le singe grimpe en haut d'un arbre et se met à les manger. Crabe, avec peine, arrive au pied de l'arbre et crie: Eh singe ! Ne mange pas tout seul les gâteaux que nous avons faits ensemble ! Donne m'en un peu aussi ! Ah délicieux, ces gâteaux ! dit le singe qui fait la sourde oreille. Hé, toi et moi nous nous sommes promis une amitié solide, n'est-ce pas ? Alors, descends vite parta...

Yee Sookyung Reconnue pour ses sculptures « Translated Vase », Yee Sookyung combine des fragments de céramique traditionnelle coréenne rejetée avec de l’or moderne dans une technique qui rappelle le kintsugi japonais. Ses œuvres transforment les brisures et les imperfections en nouvelles formes d’une beauté inattendue, interrogeant les notions d’identité, de réparation et de renaissance.  La dichotomie entre tradition et modernité dans la culture coréenne est un thème souvent abordé par la jeune génération d’artistes coréens qui reconnaissent la richesse et la singularité de leur patrimoine mais manifestent en même temps, le désir d’avancer, de modifier l’avenir. L’un des moyens souvent utilisé est la reconstruction, à partir de concepts anciens, de choses nouvelles. Dans sa série  Translated vase , l’artiste coréenne Yee Sookyung (née en 1963) recycle des morceaux de céramiques et de porcelaines traditionnelles coréennes qu’elle recompose pour construire de nouv...