Mythologie coréenne

Le déluge

Jadis il y avait un grand arbre ; une fée descendait s'amuser à l'ombre de cet arbre. Un jour, le dieu de l'arbre, Moksin, épris de la fée, la viole. La fée enfante donc du prince Moktoryong. Quand il atteint l'âge de huit ans, la fée doit retourner au ciel. Mais ce jour-là, soudain, la pluie tombe. Un déluge. La pluie continue plusieurs mois. Elle transforme le monde en mer. Le très grand arbre est abattu par une rafale. Au moment de sa chute, l'arbre crie au prince Moktoryong :

  • Monte vite sur mon dos !

Alors Moktoryong, chevauchent l'arbre, se laisse aller à vau-l'eau. Quelque temps plus tard, il entend derrière lui crier au secours. Il voit une foule de fourmis affolées. Moktoryong demande à l'arbre :

  • Que faire ? Pauvres fourmis !

  • Sauve-les !

Moktoryong crie aux fourmis de monter sur l'arbre. Et d'innombrables fourmis montent sur les branches et les feuilles de l'arbre. Peu de temps après, on entend encore un cri :

  • Au secours !

C'était une foule de moustiques.

  • Puis-je les sauver ? demande Moktoryong à l'arbre.

  • Oui !

Les moustiques grimpent sur les branches et les feuilles, sauvé.

Peu après, on entend une voix humaine supplier :

  • Au secours !

C'était un garçon de son âge, presque noyé. Moktoryong dit à l'arbre :

  • Bien entendu, il faut le sauver, n'est-ce pas ?

  • Ne le sauve pas !

L'arbre qui a sauvé des bestioles, refuse de sauver une vie humaine... C'est incompréhensible.

 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Chagrin d'amour par Dumitru Crudu

K-pop

Han Kang