Caracasseries

L'EXPEDITION DE CHOZAEMON CONTRE LES RENARDES Jadis, quelque part, des renardes venaient métamorphoser des villageois. Une nuit, un jeune villageois nommé Chozaemon dit : « Eh bien, je vais partir en expédition contre les renardes. » Il va jusqu'à une gorge où il a quelque chance d'en trouver. Vers minuit, il voit passer une femme au visage couvert d'une serviette. Il se dit : « C'est une renarde changée en femme. » Elle dit en passant : Bonsoir D'où viens-tu ? Je m'appelle Otsuta, je suis du village voisin. Comme j'ai longtemps bavardé tandis que je faisais mes achats en ville, je suis en retard. Je t'accompagne. Ils arrivent près du village. Une vieille femme apparaît, et s'adresse à la jeune fille : Alors, c'est à cette heure que tu rentres ! Il est très tard. Puis elle dit au jeune homme : Très obligée à vous de l'avoir accompagnée. Entrez donc vous reposer un moment. Comme elle insiste, Chozaemon accepte. El...

 Fuyuko Matsui, née en 1974, était l'un des artistes en vedette à l'exposition « annuel 2006 » au musée d'art contemporain de Tokyo et au musée de Yokohama « Nihonga la peinture : Six artistes provocateurs » en août 2006. Elle se consacre ensuite à l'obtention d'un diplôme à l'Université des arts de Tokyo. De fin 2011 à début 2012, une première grande rétrospective lui est consacrée dans un grand musée public. Intitulée « Devenir amis avec tous les enfants du monde », l'exposition qui s'est tenue au musée d'art de Yokohama comprend des pièces de l'ensemble de sa carrière ainsi que de nouvelles œuvres. En dépit de ses aspects souvent choquants, son art fait partie de la tradition de l'art japonais remontant à des siècles. Par exemple, son tableau « Femme folle sous le cerisier » (2006) est inspiré par « l'Ogresse sous le saule », peinture de Soga Shohhaku (1730-1781), l'iconoclaste peintre de l'époque d'Edo, lui-même influen...

Parmi les grands bouddhas Daibutsu du Japon, celui du Nanzo-in se démarque par sa position couchée qui illustre la fin de vie de Shaka , le bouddha originel qui attend alors sereinement son entrée au Nirvana ( Nehan en japonais ). Le Daibutsu de Fukuoka est ainsi officiellement baptisé Shakanehan-zo ( 釈迦涅槃像 ). Il s'agit de l'unique grande représentation couchée de Bouddha au Japon. On reste d'ailleurs impressionnés par ses dimensions monumentales, qui en font l'une des grandes statues de Bouddha couché en bronze au monde : 41 mètres de long ; 11 mètres de haut ; pour un poids d'environ 300 tonnes. Il est possible de la contempler dans son entièreté avec suffisamment de recul, ou bien s'en approcher jusqu'à se retrouver nez à nez avec ses immenses pieds nus ornés de symboles bouddhistes . Les fidèles peuvent y déposer une pièce en offrande. La visite intérieure de la statue s'avère également possible. Au sein du Nanzo-in, le gra...

  Romancier (1904-2005) , fils aîné du supérieur d'un temple bouddhiste dans le département de Mie. Ses études de littérature japonaise à l'université de Waseda ont décidé de sa carrière d'écrivain, mais en 1929 il a dû revenir à ses devoirs familiaux auprès de son père. La reconnaissance dans les milieux littéraires lui est venue avec des ouvrages tels que Ayu (Le saumon ayu, 1931) et Zeiniku (Carnosités, 1934). Il s'est ensuite consacré à la description de la vie des femmes de son temps avec Aiyoku no ichi (La place de l'amour, 1937) et d'autres romans. Correspondant de guerre en août 1942, il a été blessé à la bataille de Tulagi et a publié Kaisen (Bataille navale, 1942) et Kaeranu chutai (Compagnie sans retour, 1943) qui a bientôt été interdit par la censure. Après la guerre, il a pu revenir au genre qui lui convient le mieux, la peinture de personnages aveuglés par la passion. Ses oeuvres les plus remarquables sont alors Risō no ryōjin (L'honnête homme ...

Méconnu en France, Minoru Betsuyaku (né en 1937 et mort en 2020) est l’un des auteurs vivants japonais les plus respectés de son pays. A l’origine de l’émergence du théâtre de l’absurde au Japon, au début des années 1960, son œuvre a vu le jour avec une pièce intitulée L’Eléphant . A à B à Hitori no Onna (A et B et une certaine femme) Première : 1961 Il s’agit d’une œuvre qui dépeint une dispute résultant d’une animosité infondée et d’un sentiment d’infériorité entre deux hommes A et B qui se moquent mutuellement et réfutent par un échange de longs monologues. A dit à B qu’il perd ses cheveux et qu’il a une jambe fragile. B dit qu’il se déteste parce qu’il est stupide et profiteur et il rampe qu’A devrait lui dire en face d’arrêter de mener une vie aussi dépravée. Il supplie finalement A de le tuer. Cependant, au fil du dialogue, il y a un virage et il s’avère que c’est peut-être A qui a en fait une jambe abîmée. Finalement, la relation tendue bascule complètement à 180 degrés et B f...

Le poète japonais Shinkichi Takahashi est considéré comme le seul poète zen du XXe siècle dans la littérature japonaise et comme l’un des plus grands poètes japonais de tous les temps. Pionnier dans son pays du mouvement artistique d’avant-garde européen qu’est le dadaïsme, il a remporté le Prix des Arts du ministère de l’Éducation pour son recueil de poèmes en 1977. Il est né en 1901 dans un petit village de pêcheurs situé sur l’île de Shikoku, la plus petite des quatre îles japonaises. Sa famille n’ayant pas les moyens de l’envoyer à l’école, il apprit seul à lire et à écrire, puis son ambition le conduisit à Tokyo où il espérait se forger une carrière d’écrivain. Mais les obstacles étaient nombreux pour un jeune villageois pauvre, et il se retrouva bientôt de retour chez lui, sans le sou et temporairement découragé. Il continua à lire et, un jour, il découvrit avec grand intérêt un article sur le dadaïsme européen ; inspiré par cette lecture, il repartit une nouvelle fois pour Tokyo...