Articles

Kenji Miyazawa

Image
Kenji Miyazawa (1896-1933) est un poète, romancier et auteur de contes et nouvelles japonais. Il renouvela en profondeur la poétique japonaise, créa un vocabulaire entièrement nouveau, utilisant à merveille rythmes et sonorités. Il vécut à Hanamuki, dans la province plutôt pauvre d'Iwate, dans le Nord du Japon. Sa famille vivait cependant à l'aise grâce au commerce de vêtements. Dès sa jeunesse, il se prit de passion pour la ruralité et pour la poésie. Ingénieur agricole, il consacra sa vie à l'amélioration des conditions de vie des paysans. Esprit très ouvert, il s'intéressa à la science, aux religions, à la musique. Ce fut un génie solitaire et épris d'absolu : fervent bouddhiste, il concevait la littérature comme une mission. Son œuvre, quoique inclassable, fait désormais partie des grands classiques. La grande majorité de l'œuvre de Miyazawa a été publiée à titre posthume et il est alors reconnu par la critique et devient l'un des auteurs les plus lus du...

Iles Amakusa

Image
Reliées par un pont à Kyushu, l'île la plus méridionale du Japon, les îles d'Amakusa offrent des paysages naturels idylliques, une vaste richesse de trésors marins et une histoire fascinante. Du fait de sa proximité relative avec la ville de Nagasaki, premier endroit au Japon où débarquèrent des missionnaires étrangers, Amakusa devint l'un des principaux centres du christianisme du pays à une époque où cette religion était interdite. Après une longue période de famine, de lourds impôts et de persécution, la rébellion de Shimabara de 1637 conduisit au massacre de milliers de chrétiens. Le chef rebelle, Amakusa Shiro, charismatique adolescent de 16 ans, fut tué à la bataille menée par les forces du shogunat au pouvoir, mais fut vénéré comme un véritable héros. Des hommages lui sont encore rendus aujourd'hui. À la suite de la rébellion, le christianisme a été interdit et des mesures sévères ont été prises pour reconvertir les chrétiens au bouddhisme, la religion officie...

Saikaku

Image
« Tout a été pour le mieux ce soir. Les noces sont en train d'être consommées ! » Tandis qu'on parlait ainsi, le fiancé se disposait à goûter la nuit la plus délicieuse de sa vie. Dénouant son pagne en crêpe de soie écarlate, il s'étendit aux côtés de sa jeune épouse et tout fier de l'effet que produisaient les cheveux de ses tempes, il commençait déjà à la lutiner, s'apprêtant à inaugurer une union de mille siècles, lorsque tout à coup : « Comment ? Que faites-vous ? S'écria-t-elle, et ses beaux traits avaient paraissaient changés. Vous me dégoûtez ? Si vous portez la main à ma ceinture, je vous mordrai. Au moins, vous voilà prévenu ! » Le jeune homme n'en revenait pas de sa surprise : « Pourquoi me détestez-vous ainsi ? Je ne peux tout de même pas sans perdre la face laisser mon épouse légitime me battre froid ! » dit-il et il voulut la forcer. Mais elle : « Je ne suis pas celle que tu crois ? Je...

Asahachi Kono

Image
  Né dans le village de Shiranui, district d’Uto (aujourd’hui Shiranui, ville d’Uki), préfecture de Kumamoto. En 1898, Kono s’installa aux États-Unis à l’âge de 21 ans. Il a travaillé pour Iwata Art Store à Los Angeles, qui vendait des fournitures d’art et du matériel photographique, ainsi que des services d’agrandissement de la maison. Là, il a interagi étroitement avec Kiyoshi Asaishi et des photographes ayant quitté Seattle pour Los Angeles, tels que Hiromu Kira et T. K. Shindo (Thomas Koryu Shindo). Bien que Kono ne soit pas devenu membre des Japanese Camera Pictorialists of California (JCPC), il était connu pour porter un appareil photo partout où il allait lors de ses voyages et du camping. En 1924, poussé à remporter le deuxième prix d’un concours photo organisé par le journal  Rafu Shimpo , il commença à soumettre ses œuvres à de nombreux salons internationaux, principalement en Europe, obtenant des sélections distinctives. Kono est retourné au Japon en 1934 et a contr...

Aimer

Image
Aimer  ( エメ , )  est une chanteuse et parolière de musique pop japonaise affiliée au label Sacra Music et supervisée par agehasprings (ja). Son nom d'artiste vient de son surnom « Eme » , lui-même venant du verbe français « aimer ». Aimer a su conserver une large part de mystère pour ses fans, puisque ses origines ainsi que sa date de naissance demeurent inconnues. À l'âge de 15 ans, à la suite d'un accident, elle a soudainement perdu l'usage de la voix, au point de ne même plus pouvoir parler, mais Aimer n'a pas renoncé à la musique. Cependant, quelques années plus tard, après avoir surmonté cette épreuve, elle a décidé de faire entendre sa voix au monde entier. À la fois dotée d’une voix « sèche » comme celle d’une adulte et d’une voix « douce » comme celle d’une enfant, cette voix « DRY & SWEET » est devenue son marque de fabrique. Sa voix a été saluée par des cinéastes, des arti...

Shûsei Tokuda

Image
Tokuda Shūsei (1871-1943) commence à être connu en Occident. Mieux que nul autre, il sut fixer dans ses romans la transformation que connut la société du Japon moderne. Il ne prête guère d'importance aux « événements historiques ». Il observe les gens de peu, il s'attache au détail. Il capte la vie populaire sous toutes ses formes et restitue les bouleversements de ce demi-siècle jusque dans leurs répercussions les plus lointaines. Nulle fresque grandiose, nulle prétention idéologique. Chacune de ses évocations semble sortir du plus profond de sa mémoire. Le récit progresse selon un mouvement capricieux, par une suite d'approximations. Plus son objet est banal, plus le regard devient attentif. La simplicité et le dépouillement masquent les recherches d'un homme qui ne voulut vivre que pour la pratique de son art. LE DANCING DE LA VILLE Finalement, je découvris sur le côté une lampe allongée, qui portait l'inscription « Social Dance » en caractères rouges. De la ...

Hideki Noda

Image
L'Abeille   à Chaillot en 2014   Né en 1955 à Nagasaki, H. Noda crée sa première compagnie en 76, encore étudiant. Sa présence s’affirme sur la scène japonaise dès cette époque, avec des textes combinant mondes réels et mythiques, sauts dans le temps et dans l’espace. Il devient dès les années 80 l’un des auteurs-metteurs en scène les plus en vue de la scène japonaise, mais dissout sa troupe en 92 pour partir étudier le théâtre à Londres. Il revient au Japon en 93 et fonde « Noda Map », sa propre compagnie de production. Il joue généralement plusieurs rôles dans ses propres pièces. Il a remporté plusieurs prix prestigieux, notamment le prix Kishida Kunio (équivalent du Molière) en 1983 ainsi que le prix Asahi des Arts de la scène en 2004 pour Démon Rouge et 2007 pour L’Abeille. Ogoro, un dangereux criminel, a pris en otage sa femme et son fils. Alors il prend à son tour en otage la femme et le fils d'Ogoro. IDO – Ca m'a calmé progressivement, de manger. Je me ...