Légende du Japon
LES OGRES DE KYÔJA Jadis, dans les grottes du Mont Kyôja, vivaient d'épouvantables ogres. Par l'effet d'une malédiction, chaque automne, les ogres venaient au village situé dans la vallée, afin d'exiger du saké, du riz, des haricots, des filles. Les habitants, pauvres, ne savaient plus comment se défendre : Que faire ? Si on les enivrait et puis on les tuerait. Bonne idée ! Ils adorent le saké. Mais qui ira le leur porter et les tuer ? Alors tout le monde resta coi. Evidemment : il fallait aller dans la Montagne Vague, qui vous fait perdre la tête, et la route. Puis, il y a le Précipice qui prend les vies : un faux pas et on meurt. Et en plus, il y a les ogres à vaincre. D'une chiquenaude, ils vous rompent les os... Moi, j'y vais ! dit le plus pauvre garçon du village Moi aussi, j'y vais ! dit son jeune frère. On leur attache sur le dos des hottes pleines de barils de saké. Dans la Montagne Vague, la tête leur tourne. Ils avancent sa...