Articles

Poupées japonaises

Image
Un Katashiro est une sorte de yorishiro dans lequel se réfugie un esprit divin. Dans les rituels shinto et les coutumes populaires, les poupées sont utilisées comme substituts humains pour transférer les péchés et les impuretés lors des exorcismes. Ils sont généralement faits de papier ou de planches minces. Après l'exorcisme, ils sont jetés dans la rivière ou la mer, ou brûlés. Lors du Hinamatsuri en mars, les gens ont utilisé ces poupées pour caresser les parties de leur corps qui n'étaient pas en bon état, puis les ont jetées dans la rivière ou la mer pour prier pour la croissance de leurs enfants. Hitogata, poupée de papier utilisée pour le rituel de Shinto. Tokyo, Japon 1er janvier 2017 : Hitogata est une poupée de papier utilisée pour la cérémonie de Shinto au Japon On le croit que la combustion de la poupée après qu'écrivant le nom et adresse là-dessus fera des choses mauvaises garder à partir du corps toute l'année. Le mot ningyō signifie lui aussi « forme hum...

Fumiko Hayashi

Image
林 芙美子 FUMIKO Hayashi (31 décembre 1903 – 28 juin 1951) est l'une des figures majeures de la littérature japonaise : elle a écrit plus d'une centaine de romans et de nouvelles dont une infime partie est aujourd'hui traduite en français. Née en 1903 à 下関市 Shimonoseki (île d'Onshû), "issue d'une famille extrêmement défavorisée, ses parents étant marchands ambulants, elle passa une enfance misérable sur les routes du Japon avant de monter à Tokyo à dix-huit ans. Elle fréquente alors les milieux de l’avant-garde littéraire et artistique tout en faisant divers petits métiers pour vivre. La pauvreté continue de la poursuivre et marquera durablement son œuvre, ainsi que sa vie amoureuse tumultueuse. Plusieurs hommes partagèrent sa vie avant son mariage avec le peintre 手塚 緑敏 / TEZUKA Rokubin en 1926. " "Vagabonde" ou "Chronique de mon vagabondage" / 放浪記 ("Hōrōki") paraît en 1930 : son premier roman d'inspiration autobiographique co...

Théâtre : Kenji Yamauchi

Image
Kenji Yamauchi naît à Kyoto en 1958. Il commence sa carrière comme employé chez Dentsu Creative X puis se met à son compte en 1992. Il se met alors à réaliser de nombreux court-métrages, publicités, séries. En 2011, son long-métrage Being Mitsuko connaît un succès national et il est nominé au festival international de Varsovie. Il est nominé pour le prix Kishida en 2014 mais ne l’obtiendra qu'en 2015 avec Trois grotesques . La même année, son film Her father, my lover est sélectionné dans la catégorie Splash Japon au festival international de Tokyo. Trois grotesques est adapté au cinéma sous le titre At the Terrace et sera lui aussi sélectionné à Splash Japon lors du festival de Tokyo.  

Tatsuji Miyoshi

Image
 CHEVAL Collines à thé Puits à potence Cheval Fleurs de prunier

bol Yohen Tenmoku

Image
Les bols dits Yôhen tenmoku sont des bols en céramique fabriqués à l’époque des Song du Sud de la Chine (12–13 siècles). Il n’en reste que trois de par le monde, et ces trois pièces se trouvent au Japon où elles sont de plus classées comme trésors nationaux. En fin d’année 2016, un quatrième de ces bols fut découvert et authentifié lors d’un programme télévisé, ce qui causa des débats dans les médias. Mais ce mois-ci (janvier 2017), un expert a affirmé qu’il s’agissait d’un faux, ce qui créa encore plus de tumultes. Il fut estimé à 250 000 euros. Différents céramistes ont tenté de reproduire ces bols, mais personne n’y est encore parvenu. Il semble que les matériaux et la technique de fabrication ne soient pas encore élucidés. Jean Girel, céramiste français incontournable particulièrement reconnu pour son travail inspiré par la céramique Song, décide de se lancer un nouveau défi : percer le mystère encore intact des magnifiques bols «Yohen Tenmoku» dont il ne reste plus que trois...

Conte du Japon

Image
La théière en or et la main du voleur LA THEIERE EN OR Jadis, il y avait un château dans le pays d'Aki. Une nuit, un voleur pénètre dans la maison d'un des gardes du château, et découvre sous l'autel domestique une théière en or qu'il dérobe. Il s'enfuit, mais la théière se met à parler : Retourne ! Retourne ! Sale théière, silence ! Retourne ! Retourne ! Tais-toi, tu vas me faire repérer ! Retourne ! Retourne ! Reste avec moi gentiment, je te donnerai du bon thé autant que tu voudras. Retourne ! Retourne ! Le voleur, de colère, en a les boyaux tout retournés : Eh bien, si c'est comme ça, tu auras du bâton ! Retourne ! Retourne ! Avec un gourdin, il la frappe la théière et la jette dans un bosquet de bambous. Sale théière, tu ne m'auras même pas rapporté un sous ! Il veut alors s'éloigner, mais ses pieds collent à la terre. Il ne peut plus faire un pas. Il se...

Takahashi Yuichi

Image
Takahashi Yuichi "Un livre et du papier" vers 1875-1877 Un livre est ouvert à la première page. Un fascicule ordinaire, comme il s'en produisit tant dans le Japon de Meiji, peu épais. Il constitue le motif principal d'un tableau que réalisa TAKAHASHI YUICHI au milieu des années 1980, et il est mentionné dans le titre même de la toile : « Un livre de lecture et du papier ». Derrière le volume, à côté, au-dessus sont rassemblés plusieurs instruments de travail dont aura besoin l'enfant ou l'adulte qui se met à l'étude. Un calepin est dressé. Un crayon tient en équilibre par miracle. En l'air sont accrochées des feuilles...  Bien d'autres objets viennent s'y ajouter. Une raquette de bois pour un jeu du Nouvel An, des billes multicolores, un lampion, un petit sac rempli de graines dont on se sert en guise de balle, une petite boîte à rangement, bref le peintre y réunit tout ce qui fait le plaisir d'apprendre et le bonheur de jouer.  TAKAHASHI Y...