Yukio Mishima

TAILLEUR DE PIERRE – J'ai eu l'impression que si je taillais ces nombreux visages comme s'ils exprimaient le fond du cœur de Votre Majesté et en priant avec ferveur, si j'arrangeais ces visages à la manière de fruits dans une grande corbeille de pierre, le temple serait rapidement achevé.

ARCHITECTE – Quelle idée puérile !

SCULPTEUR – Parce qu'il ne cesse de courir après les fesses des femmes...

PEINTRE – Il ne lui vient en tête que ce genre d'image impossible à peindre !

FABRICANT DE TUILES – Un édifice sans tuiles, qui plus est !

POSEUR DE FEUILLES D'OR – Alors que doit-on penser de la pose des feuilles d'or !

LE ROI – Silence ! (au tailleur de pierre :) Dis-m'en davantage. Quelle forme aurait le temple ?

TAILLEUR DE PIERRE – Je l'ignore encore. Seule m'est apparue une multitude de visage de la Divinité au clair de lune, mais quelle structure générale aurait le temple, je n'en sais absolument rien.

ARCHITECTE- Vous voyez bien ! C'est pour cela que...

LE ROI – Tais-toi ! (au tailleur de pierre :) Ton idée est intéressante. Oui, très intéressante. Je crois que grâce à l'image que tu as dessinée, la brume dorée qui habite mon esprit a commencé peu à peu à prendre une forme. C'est décidé ! Dès aujourd'hui, je te nomme architecte. Tu agiras à ta guise.

TAILLEUR DE PIERRE – Moi ? Architecte ?

ARCHITECTE- Votre Majesté, vous n'y pensez pas...

LE ROI – Que l'ancien architecte aide au mieux le jeune et que chaque artisan suive sa volonté, chacun dans son domaine. M'avez-vous entendu ? Ce sont les ordres du roi ! En aucun cas vous ne devrez ni le dédaigner ni gêner son travail.


La Terrasse du roi lépreux (acte 1)


 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Yakoi Kusama

Kwak Hyi-hwan

Kwak Hyo-hwan