Jorge Luis Borges

Voici comment Borges présente en 1923 son recueil intitulé « Ferveur de Buenos Aires » :
Si, dans les pages qui suivent, il y a quelque vers réussi, que le lecteur me pardonne l'audace de l'avoir composé avant lui. Nous ne sommes qu'un. De peu diffèrent nos néants, et les circonstances ont tant d'influences sur nos âmes que c'est presque un hasard que tu sois le lecteur de mes vers, et moi, leur rédacteur soupçonneux et fervent.

Les rues
Les rues de Buenos Aires
sont déjà passées dans ma chair.
Non les avides rues
qu'empêchent la cohue et l'agitation
mais les rues de quartier avec leur ennui paresseux,
presque invisibles à force d'être habituelles,
attendries de pénombre et de couchant
et celles-là plus loin
privées d'arbres pieux
où d'austères maisonnettes à peine se hasardent,
écrasées par d'immortelle distances,
à se perdre dans cette profonde vision
de ciel et de plaine.
Elles sont pour le solitaire une promesse
parce que des milliers d'âmes singulières les peuplent,
uniques devant Dieu et dans le temps
et sans doute précieuses.
Vers l'ouest, le nord et le sud
se sont déployés – et elles sont aussi la patrie – les rues ;
heureux les vers que je trace
si ces drapeaux y sont.

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Jorge Ricci

Image
  « Pour le théâtre, nous n'avons jamais vécu une situation aussi limite que celle-ci. » Le dramaturge, acteur et metteur en scène Jorge Ricci considère que le théâtre est une des formes artistiques qui souffrent le plus de la pandémie. C'est une situation atypique pour un secteur qui jamais ne s'est arrêté, malgré les coups bas des différentes dictatures militaires. En 2011, il avait écrit « La partie de truco » (le truco est un jeu de cartes) qui mettait aux prises Borges et Perón. Une rencontre qui n'eut jamais lieu. Une partie de cartes imaginaire. Un jeu dans le jeu. Hors de la réalité quotidienne, Perón invite Borges à prendre le thé. Les deux jouent au truco pendant qu'ils évoquent leur vieil antagonisme. L'humour et l'ironie sont les cartes des deux rivaux. Ce qui aurait pu être une situation hautement dramatique, se transforme en une franche et chaleureuse rencontre. Comme chacun sait que cela ne s'est jamais produit, la pièce nous propose d&#
Lire la suite

Hororo

Image
  Hororo  est un artiste sud-coréen illustrateur de livres pour enfants. Pour réaliser ses dessins, il s’inspire de ce que les enfants aiment, pensent, de leur façon d’agir et aussi leur façon d’être mignons sans le vouloir. Il travaille également avec eux pour exprimer leurs sentiments de manière plus réaliste. Comme bon nombre d’artistes, le but d’Hororo est d’exprimer ses sentiments mais aussi ce qu’il ressent pour les enfants à travers ces œuvres. En plus d’écrire des livres pour enfants, il vend de la papeterie et des t-shirts. Il a également commencé à mettre en ligne sur youtube des vidéos d’animation mettant en avant les personnages qu’il a créés.
Lire la suite