Mansai Nomura
Mansai Nomura est fils de l’immense Mansaku Nomura et petit-fils de Manzo Nomura, «Trésor National Vivant» au Japon. Mansai Nomura descend ainsi d’une famille d’acteurs dont la lignée remonte aux origines du Nô, sous les auspices des samouraïs du gouvernement Ashikaga Bakufu au XVème-XVIème siècle.. Tout en s’attachant à élargir, tant au Japon qu’à l’étranger, la diffusion du répertoire du Théâtre Kyôgen il s’emploie à créer une nouvelle forme d’arts de la scène japonaise à travers la «fusion du traditionnel et de contemporain».
![]() |
| Mansai Nomura dans Macbeth |
Ce n’est pas la première fois qu’il met en scène des pièces de théâtre de Shakespeare, où on retrouve souvent des éléments du théâtre nô ou kyôgen. La Comédie des Erreurs et Richard III (transposé dans un univers féodal) sont deux exemples de pièces de Shakespeare qu’on peut compter à son actif.
Pour Macbeth, Mansai Nomura n’a fait appel qu’à cinq comédiens, trois d’entre eux interprétant plusieurs rôles. Les personnages considérés comme superflus sont ainsi mis à l’écart, rappelant ainsi les intrigues de nô. Le décor est minimaliste ainsi que les accessoires, afin de mettre en valeur le jeu et les dialogues et d’amener le spectateur à faire travailler son imagination.
Mansai Nomura en corbeau, lors d'une représentation inspirée de la nouvelle : La ballade de Narayama.
Écrite par l'écrivain japonais Shichirô Fukazawa, la balade de Narayama raconte l'histoire suivante : dans un petit village isolé dans les montagnes, Orin, une femme de bientôt 70 ans, doit se rendre au mont Narayama pour y mourir, comme le veut la coutume.
Le périple étant assez difficile, surtout à cet âge-là, Orin est accompagnée par son fils.
Une fois abandonnée au sommet, des corbeaux arrivent...
Un film adapté de cette nouvelle est sorti en 1983, réalisé par Shôhei Imamura, et remporta la Palme d'or lors du festival de Cannes.



Commentaires
Enregistrer un commentaire