Natsume Sôseki

Quelques facettes de l'écrivain :
 

 Tout bien considéré, je me dis que la grande majorité de l’humanité vous exhorte au mal. On dirait que pour les gens, il est impossible de réussir dans la société à moins d’être malhonnête. S’ils rencontrent un homme droit et sincère, ils le méprisent en le traitant de « jeunot » ou même de « gosse ». Ne vaudrait-il pas mieux que les professeurs de morale des écoles et des collèges n’enseignent pas à leurs élèves à ne pas mentir et à être honnêtes ? Ils devraient oser résolument exposer à l’école les méthodes du bien mentir, les techniques de la méfiance, les moyens de posséder les autres, et ce non seulement dans l’intérêt général, mais pour le bien des individus. Le grand rire Ho ho ho ho ! de Chemise-Rouge, c’était un rire contre ma simplicité. Que faire dans un monde où l’on rit de la simplicité et de la franchise ? 

Vent d’est vent de printemps
Si je savais que tu m’attends
M’en irais de suite

 Les pattes de chat font oublier leur existence ; on n’a jamais entendu dire qu’elles aient fait du bruit par maladresse, où qu’elles aillent. Les chats se déplacent aussi silencieusement que s’ils foulaient de l’air ou que s’ils marchaient sur des nuages. Leur pas est doux comme le bruit d’un gong en pierre qu’on frappe dans l’eau, doux comme le son d’une harpe chinoise au fond de quelque caverne. Leur marche est parfaite comme l’intuition profonde et indescriptible des plus hautes vérités spirituelles.

Il se souvint qu'il avait acquis cet ouvrage trois ou quatre mois après son mariage. Il s'aperçut que bien que plus de deux mois eussent passé depuis lors, il n'en avait même pas lu les deux tiers. Il avait l'habitude de railler, en présence de sa femme, tous ceux qui, entrant dans la vie active, s'éloignaient de la lecture et les qualifiaient de vulgum pecus. Il s'attardait suffisamment au premier étage pour que sa femme dont il rebattait les oreilles de ses principes le prît pour un vrai intellectuel. A son découragement s'ajoutait la crainte de perdre la face et cela blessait cruellement son amour propre.