Articles

Affichage des articles du août, 2026

Fumio Niwa

Image
  Romancier (1904-2005) , fils aîné du supérieur d'un temple bouddhiste dans le département de Mie. Ses études de littérature japonaise à l'université de Waseda ont décidé de sa carrière d'écrivain, mais en 1929 il a dû revenir à ses devoirs familiaux auprès de son père. La reconnaissance dans les milieux littéraires lui est venue avec des ouvrages tels que Ayu (Le saumon ayu, 1931) et Zeiniku (Carnosités, 1934). Il s'est ensuite consacré à la description de la vie des femmes de son temps avec Aiyoku no ichi (La place de l'amour, 1937) et d'autres romans. Correspondant de guerre en août 1942, il a été blessé à la bataille de Tulagi et a publié Kaisen (Bataille navale, 1942) et Kaeranu chutai (Compagnie sans retour, 1943) qui a bientôt été interdit par la censure. Après la guerre, il a pu revenir au genre qui lui convient le mieux, la peinture de personnages aveuglés par la passion. Ses oeuvres les plus remarquables sont alors Risō no ryōjin (L'honnête homme ...

Théâtre : Minoru Betsuyaku

Image
Méconnu en France, Minoru Betsuyaku (né en 1937 et mort en 2020) est l’un des auteurs vivants japonais les plus respectés de son pays. A l’origine de l’émergence du théâtre de l’absurde au Japon, au début des années 1960, son œuvre a vu le jour avec une pièce intitulée L’Eléphant . A à B à Hitori no Onna (A et B et une certaine femme) Première : 1961 Il s’agit d’une œuvre qui dépeint une dispute résultant d’une animosité infondée et d’un sentiment d’infériorité entre deux hommes A et B qui se moquent mutuellement et réfutent par un échange de longs monologues. A dit à B qu’il perd ses cheveux et qu’il a une jambe fragile. B dit qu’il se déteste parce qu’il est stupide et profiteur et il rampe qu’A devrait lui dire en face d’arrêter de mener une vie aussi dépravée. Il supplie finalement A de le tuer. Cependant, au fil du dialogue, il y a un virage et il s’avère que c’est peut-être A qui a en fait une jambe abîmée. Finalement, la relation tendue bascule complètement à 180 degrés et B f...