Conte des Esquimaux Iglulik

 


L'homme devient femme


Il est dit qu'autrefois le monde tomba en morceaux et que toute chose vivante fut détruite. De puissantes trombes vinrent des cieux et la terre elle-même fut en morceaux. Ensuite deux hommes apparurent sur la terre. Ils venaient des collines ; ils étaient nés ainsi. Ils étaient déjà adultes quand ils émergèrent du sol. Ils vivaient ensemble comme mari et femme et bientôt l'un d'eux attendit un enfant. Ensuite, celui qui avait été le mari chanta une chanson magique :

Un être humain ici,

Un pénis là.

Puisse son ouverture être large

et spacieuse.

Ouverture, ouverture, ouverture !

Lorsque ces mots eurent été chantés, le pénis de l'homme se déchira avec un grand bruit et il devint une femme, et donna naissance à un enfant. Par eux trois l'humanité se multiplia.


Knud Rasmussen – Intellectual culture of the Iglulik Eskimos


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Jorge Ricci

Hororo