Légende du Japon

LE SACRIFICE AU CHIEN CELESTE

C'était il y a bien longtemps dans une station thermale. Une mère y soigne son fils de onze ans, à la santé délicate. Un jour, la fontaine de la station cesse de jaillir.

  • Le Chien du ciel, dieu de la montagne, nous a jeté une malédiction. Pour récupérer notre source, il faut sacrifier un enfant de onze ans, disent les curistes.

Or, sur place, il n'y a qu'un enfant de onze ans. La mère ne veut pas le lâcher, ne dort pas de la nuit, le garde étroitement contre elle. Mais le lendemain, rien dans les bras. Envolé comme fumée. Folle de douleur, la mère va interroger les curistes l'un après l'autre :

  • Où est mon fils ?

Les curistes secouent la tête en silence. La mère, harassée de fatigue, n'a plus la force de crier le nom de son fils, mais seulement « Juu Ichi, Juu Ichi » (ce qui veut dire « onze » en japonais) et progressivement se transforme en l'oiseau appelé Juu ichi.

 

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Yakoi Kusama

Image
  Yayoi Kusama , une figure de la scène artistique, a apporté d’importantes innovations dans le minimalisme et l’art pop en utilisant la répétition à sa manière unique, en particulier avec les pois. Son impact artistique s’est étendu à l’art de la performance, à la sculpture et aux installations, car elle visait à brouiller les frontières entre le soi et l’infini. Salle des Miroirs Infinis (2013) :  L’une de ses œuvres connues est la « Salle des Miroirs Infinis » de 2013. Cette installation captivante utilise des miroirs et des lumières LED pour créer une illusion d’espace, invitant les spectateurs dans un monde envoûtant rempli de pois et de réflexions.
Lire la suite

Kenshi Yonezu

Image
L'auteur-compositeur-interprète japonais Kenshi Yonezu est né à Tokushima le 10 mars 1991. À l'âge de 15 ans, il forme le groupe Late Rabbit Edda avec son camarade de classe Hiroshi Nakajima, et tous deux se produisent lors d'événements scolaires. Après avoir terminé ses études, il s'est installé à Osaka et a commencé à partager sa musique sur un site web de partage de musique. Son titre "Musunde Hiraite Rasetsu to Mukuro" a attiré l'attention, devenant le premier du site à dépasser le million de vues. En 2019, il a composé le titre "Spirits of the Sea" pour le film d'animation du même nom. Après la sortie de l'album Stray Sheep en 2020, qui s'est classé en tête des ventes et a été récompensé lors de la 62e édition des Japan Record Awards, il a sorti "Kick Back" en 2022 pour la série animée Chainsaw Man. L'année suivante, "Spinning Globe" a servi de thème principal au film Le garçon et la bête du réal...
Lire la suite

Lee Byung-ryul

Image
Revenir dans une vie antérieure Si, dans ma vie antérieure, j'avais vécu comme une chose inodore et invisible, j'aurais été le vent qui se lève vers l'ouest, toujours vers l'ouest Si, dans ma vie antérieure, j'avais rassemblé des gens, en faisant du bruit, j'aurais été un accordéon dans les bras d'un vieillard par un soir glacial Si, dans cette vie antérieure, ayant trouvé du travail, j'avais pris en charge mes enfants comme des lapereaux, j'aurais été un esclave qui gémit sur sa vie crasseuse tout en creusant un étang dans un temple Si, dans cette arrière-vie antérieure, j'avais erré longtemps, m'adonnant au vagabondage, j'aurais déposé une pierre sur le lieu où j'aurais voulu habiter un jour, même dans une vie postérieure Alors que dans ce bas monde, c'est si lourd et triste...  
Lire la suite