Articles

Expo surréaliste au Caire

Image
  Une exposition internationale sur le surréalisme s'est tenue jusqu’au 2 mars en Egypte. Et sa seconde partie est censée se dérouler à Saint-Cirq-Lapopie, en France. L’espace  kodak passage , avec ses vitrines panoramiques donnant sur la rue Adli, au centre-ville du Caire, a abrité une exposition internationale sur le surréalisme, exposant peintures, collages et dessins. «  Les oeuvres de 150 artistes, provenant de 28 pays, sont réparties en groupes .  A chaque pays son pavillon et son mur de création. Le tout est fondé sur l’exploration du fonctionnement de la pensée, du désir, du hasard, de la folie, du sommeil, de l’hypnose, de l’humour, de l’hybridation, du fantastique, de l’amour charnel et de la banalité du réel  », explique Clément Gaesler, commissaire de l’exposition et attaché de conservations de la maison André Breton. Le pavillon français était équipé d’une petite table, avec des livres de référence sur le surréalisme. «  Nous offrons au visit...

Albert Cossery

Image
  Comment vis-tu, ô homme ? s'écria-t-il. Bayoumi regarda bien son hôte, réfléchit quelques secondes, puis demanda : Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Je ne comprends pas. Tu comprends très bien. Comment peux-tu vivre dans ce logement ? Je sais bien que le mien n'est pas plus fameux, mais quand même... Le montreur de singes eut un rire bref qui découvrit ses dents gâtées. Je me demande, dit-il, comment, misérable comme tu es, tu t'étonnes encore de quelque chose. Je ne m'étonne pas, ô homme. Je vois seulement que tu vis comme un sauvage. Bayoumi se leva et marcha lentement à travers la pièce. L'angoisse qu'il devinait chez son hôte remuait en lui des forces mystérieuses. Il semblait accroître par sa présence la tristesse terrifiante e ce logis affreux où l'âme des hommes se perdait à l'infini. Rachwan Kassem le voyait passer et repasser devant lui, semblable aux figures lointaines nées dans la torpeur des songes. Une ré...

Georges Henein

Image
  Bilan du Mouvement Surréaliste conférence de Georges Henein Le Caire 1937 Mesdames, Messieurs, Vous connaissez tous ces kiosques grisâtres et chauves qui abritant tantôt de puissants transformateurs, tantôt des câbles à haute tension, et sur les parois desquels une brève inscription vous averti qu'il y a « Défense d'ouvrir : danger de mort ». Eh bien ! Le surréalisme est quelque chose sur quoi une main aux innombrables doigts a écrit en réponse à la formule précédente , « Prière d'ouvrir : danger de vie ». « Danger de vie » car le surréalisme, en culbutant tous les dessus de pendule qui encombraient et déshonoraient l'art contemporain, en couvrant de sa voix claironnante les écœurants refrains qui tenaient lieu de littérature, a renouvelé à la fois le sens et l'objet de notre activité spirituelle. En quoi consiste ce renouvellement, quelles en sont les origines, c'est ce qui m'appartient de vous expliquer ici... Il est diffici...

La mafia, ça ne s'improvise pas

Image
  Quand on a connu Kiev et beaucoup d'autres villes d'Ukraine et que l'on apprend minute après minute que tel ou tel endroit vient d'être bombardé, il y a une seconde d'incrédulité et une éternité de désolation. J'ai pris souvent le train de nuit pour Donetsk et Lughansk, dans des wagons tellement confortables que l'on dormait très bien et le matin on nous offrait un thé sorti tout droit du samovar. Toutes ces vingt-deux alliances françaises que j'ai visitées, tous ces artistes et musiciens qui nous recevaient, toute cette architecture qui ne peut qu'impressionner le visiteur. La Crimée alors était une sorte de Corse accueillante et chaleureuse. Nous y avions organisé un festival de théâtre francophone d'une grande qualité. Bien sûr, il y avait déjà en 2000-2002 des difficultés et des problèmes liés au monde interlope des mafias. Je me souviens qu'en revenant de l'aéroport Borispol en voiture, j'ai probablement fait une manœuvre qui...

Mohammed Abu Zaïd

Image
  Poète et journaliste, né en Sohaj, Egypte, en 1980, Mohammed Abu Zaïd est diplômé en économie. Il a créé le premier site culturel sur Internet en Egypte : L’écriture, en 2007, et vit actuellement aux Emirats Arabes Unis. Il a publié six recueils de poésie : "Un trou d’air à ma taille", 2003 ; "Des pluies étaient passées par ici", 2005 ; "Des gens assis et de l’eau tout autour", 2006 ; "Eloge de la forêt", 2007 ; "Peste croisant les jambes et regardant le ciel", 2009 ; "Madhamtan", 2011. Il a également publié deux romans : "Passage pour trois cercueils" en 2003 et "La trace du Prophète" en 2010, ainsi qu’un livre de poésie pour enfants : "La menthe de Mariam", 2005. Ce que je ne peux me rappeler A présent Après vingt ans de voyage Je ne ressens plus l'exil Mes yeux ne gardent Que des traits flous De la patrie Des maisons, des routes Et des passants dans des chemises amples Dont ...

Sortir de la guerre

Image
  Sortir de la guerre On nous avait promis qu’il n’y en aurait plus Plus de massacres inutiles Rien que quelques tueries nécessaires Pour que vivent les industries et pas une bombe de plus. On avait compris 14-18, 39-45 Plus jamais ça. Plus jamais ça. Plus jamais. L’Europe avait fait l’Europe pour en sortir. Juste quelques écarts et bombardements bien sentis et ressentis en Yougoslavie. 14-18, 39-45 et voilà 2015 et la guerre est partout avec ses réfugiés, ses massacrés, ses torturés mais une guerre qui fatigue les médias qui ne savent plus où donner du micro des conflits interminables qui épuisent les philosophes qui les décryptent si bien. Et toutes ces populations de guerre lasses qui errent sur des ruines toujours fumantes avant de se jeter dans la Méditerranée. (Sommes-nous repartis pour une guerre de cent ans ?) Sortir de la guerre, et puis sortir de la mer sans Moïse, sans destin ni terre promise La seule ligne à sui...

Alexandrie

Image
  La ville naquit en 331 avant J-C ; sa conception relève de la légende. En effet, alors qu’Alexandre cherchait un emplacement pour créer un grand port et une cité capable de rivaliser avec la splendeur de Memphis, Homère lui serait apparu en songe, et lui aurait conseillé l’emplacement de la future fondation, entre la Méditerranée et le lac Maréotis, sur le delta du Nil. C’est Alexandre en personne qui en aurait dessiné les plans. Relief représentant Alexandre priant le dieu Amon-Rê - Temple de Louxor En réalité, elle n’était pas la première à être bâtie sur un plan géométrique : Milet, en Asie mineure, avait été reconstruite sur ce principe. Et ce n’était peut-être même pas une création ex nihilo : le nom de Rakhotis, porté par un quartier, évoque un village indigène antérieur. Telle est l’histoire, racontée par Diodore, Strabon, Plutarque, Quinte-Curce, Arrien ou le pseudo-Callisthène. Mais, incontestablement, Alexandrie l’emportait par son caractère monumental, démesuré. ...